AVVISO ALLA CITTADINANZA

Rispetto del riposo delle persone e corretta custodia

degli animali d'affezione

Si informa la cittadinanza che sono pervenute a questa Amministrazione numerose segnalazioni riguardanti il disturbo della quiete pubblica e del riposo notturno e diurno, causato in particolare dall'abbaio continuo e incontrollato di cani lasciati incustoditi su balconi, terrazzi o nei giardini privati.

La presenza di un animale domestico rappresenta una gioia e una risorsa per la comunità, ma comporta precisi doveri di natura civica, civile e penale.

Al fine di garantire una serena convivenza tra tutti i residenti, si richiama l'attenzione dei proprietari di cani sul rispetto delle seguenti regole fondamentali:

• Obbligo di vigilanza e custodia: Il proprietario o detentore dell’animale è sempre responsabile del suo benessere e del suo comportamento. Lasciare il cane da solo per troppe ore in spazi aperti o confinati (come i balconi) favorisce l'insorgere di stress e il conseguente abbaio prolungato;

• Rispetto delle fasce orarie di riposo: È richiesto il massimo rigore nel garantire il silenzio e nel controllare i propri animali nelle fasce orarie protette:
• Pomeridiana: dalle ore 14:00 alle ore 16:00
• Notturna: dalle ore 22:00 alle ore 08:00

• Responsabilità di Legge: Si ricorda che l'omessa custodia e il disturbo reiterato possono configurare violazioni del Regolamento Comunale di Polizia Urbana, nonché fattispecie di rilievo civilistico (Art. 2052 e 844 C.C. per il superamento della normale tollerabilità dei rumori) e penalistico (Art. 659 C.P. per il disturbo del riposo e delle occupazioni delle persone).

L'Amministrazione Comunale confida nella massima collaborazione e nel senso civico di ogni proprietario per evitare l’adozione di provvedimenti sanzionatori e per garantire a tutti i cittadini il legittimo diritto alla tranquillità nelle proprie abitazioni.

Castiraga Vidardo, 08.10.2026

L'Amministrazione Comunale